Some MEDIA REPORTS aBOUT THE tRIALS and Protests
Media reports from the latest trial against Ahmed H. in January 2018:
English:
Slovenski:
Media reports from the trial against Ahmed H. on June 15th 2017:
English:
Magyar:
German:
Reports from the first trials against Röszke11 and Ahmed H. (2015-March 2017):
Magyar:
English:
German:
English:
- "Hungary retrial highlights 'vilification of refugees'" 13.01.2018 (Al Jazeera)
- https://444.hu/2018/01/12/a-terfigyelo-kamera-szerint-nem-ahmed-h-hanem-egy-zoldpolos-ferfi-hergelte-a-roszkei-tomeget
- https://444.hu/2018/01/10/ha-elitelik-ahmed-h-t-terrorizmusert-az-jo-a-kormanynak-ha-pedig-nem-az-meg-jobb
- https://444.hu/2018/01/09/meg-zajlik-a-pere-de-a-kormany-mar-kimondta-hogy-ahmed-h-terrorista
- http://hvg.hu/itthon/20180112_Marcius_kozepen_szulethet_itelet_Ahmed_H_ugyeben
- http://hvg.hu/itthon/20180112_Videofelvetelek_szerint_nem_Ahmed_H_tuzelte_a_roszkei_tomeget
- http://hvg.hu/itthon/20180108_Peldatlan_huzas_a_kormanytol_a_Facebookon_hirdetett_iteletet_a_birosag_elott
- https://merce.hu/2018/01/16/ahmed-h-egy-terrorista/
- https://merce.hu/2018/01/12/egy-politikai-per-sosem-lehet-igazsagos-azonnali-szabadsagot-ahmed-h-nak/
- https://www.hirado.hu/belfold/kekfeny/cikk/2018/01/12/ahmed-h-pere-marcius-kozepen-szulethet-itelet/
- https://hirtv.hu/ahirtvhirei/video-kerult-elo-arrol-hogy-ahmed-h-nem-uszitott-2439869
- http://magyarnarancs.hu/bun/marciusban-johet-az-itelet-ahmed-h-ugyeben-108722
- https://24.hu/belfold/2018/01/12/nem-igazoljak-a-videofelvetelek-hogy-ahmed-h-hergelte-volna-a-tomeget/
- https://24.hu/kozelet/2018/01/08/nemeth-szilard-csucsra-jaratta-a-sorosozast-ahmed-h-ugyeben/
- "Zweiter Versuch für den Terrorprozess in Ungarn", 8.1.2018 (Der Standard)
- "Flüchtlingshelfer gilt als Terrorist", 12.1.2018 (taz)
- "Revisionsprozess im Fall Ahmed H und die EU-Grenzpolitik", 8.1.2018
Slovenski:
Media reports from the trial against Ahmed H. on June 15th 2017:
English:
- "Translator charged with perjury" 22.5.17 (Daily News Hungary)
- "Ahmed H. to be represented by former justice minister in appeal" (Budapest Beacon)
- "Justice in Orbán’s Hungary: The Ahmed H. case" (Hungarian Spectrum)
- "Hungarian court orders retrial in Syrian's terror conviction" (Associated Press)
- "Szeged appeals court orders retrial in case of Ahmed H." (Budapest Beacon)
- "Hungary Retrial for Syrian Jailed on 'Terror' Charges" (Agence France Presse)
Magyar:
- Advertizement for an Interview with Ahmed H. (hir TV)
- "A közmédia nagyon készült, hogy másodfokon is elítélik terrorizmusért a röszkei zavargót, de nem az előre kitalált forgatókönyv szerint alakultak a dolgok" (!!!444!!!)
German:
- "Ungarn: Terror-Urteil gegen Flüchtlingsaktivist aufgehoben" (Der Standard, 16.6.17)
- "Im Zweifel für den Flüchtling" (Süddeutsche Zeitung, 19.6.2017)
- "Fall eines wegen "Terrorismus" verurteilten Syrers in Ungarn wird neu aufgerollt" (Die Zeit)
- "La justice hongroise ordonne la revision du proces du terroriste de Orban" (Le Monde 16.6.17)
Reports from the first trials against Röszke11 and Ahmed H. (2015-March 2017):
Magyar:
- Dec 03, '16: 444.hu: "„Ha Ahmed terrorista, akkor én is az vagyok” – tüntettek a röszkei ítélet ellen"
- Dec 03 '16: index.hu: "Ahmed H. szabadulásáért tüntettek Budapesten"
English:
- Dec 4th, 2016: Budapest Beacon: "Hundreds protest - conviction of Syrian migrant charged with terrorism"
- Nov 30, 2016: AP: "Hungary: Syrian native gets 10-year sentence for border riot"
- Nov 30, 2016: The Guardian: "Amnesty condemns jailing of Syrian on terror charges in Hungary"
- Nov 30, 2016: The Washington Post: He says he wanted to help his family escape war. But Hungary thinks he is a terrorist.
- Nov 30, 2016: Al Jazeera: Hungary: "10-year sentence for Syrian man over border riot" (Video)
- Nov 30, 2016: DW: "Syrian man given 10-year sentence by Hungarian court for rioting"
- Nov 28, 2016: Deutsche Welle: "Syrian faces life sentence in Hungary after border riot"
- Nov 29, 2016: International Business Times: "Ahmed H tried to help his family flee Syria – now he faces life in a Hungarian jail"
- April 27, 2016: Channel 4 News: "Syrian refugees: one half-blind, one disabled, on trial in Hungary" (Video)
- Sep 22, 2015: Budapestbeacon: "What really happened at Röszke?"
German:
- Mar 13, 2017: Radio Dreyeckland: "Wie Ungarn Geflüchtete zu Terroristen macht. Über die Schauprozesse gegen die Röszke 11, Ungarns jüngste Asylgesetze und die Grenzgewalt"
- Nov 29, 2016: taz: "Flüchtlinge in Ungarn: Orban will ein Exempel statuieren"
- Nov 30, 2016: ORF: "Flüchtlingsunruhen in Ungarn: Zehn Jahre Haft für Syrer"
- Nov 30, 2016: Radio Corax: "Röszke 11 - Ein Exempel in Ungarn"
- Dec 1, 2016: taz: "Nach Grenzübertritten in Ungarn 10 Jahre Haft für Syrer"
- Dec 2, 2016: Vice: "Ein Syrer wird in Ungarn zu 10 Jahren Haft verurteilt"
