This letter is addressing the Hungarian Ambassador in Switzerland. The letter is written by the European Civic Forum. They are calling to send the letter also to other Hungarian authorities. You can download their prepared letters here (German, French, English). See below the Hungarian translation. The address of the Hungarian Ambassador in Switzerland is:
Nagy István Berni Magyar Nagykövet Magyarország Nagykövetsége Muristrasse 31 CH-3006 Bern Tisztelt Nagykövet Úr! Egy nemzetközi delegáció megfigyelői munkája által ahhoz az információhoz jutottam, hogy egy szíriai férfit, Ahmed H.-t, 2016 végén 10 év börtönbüntetésre ítéltek terrorizmus vádjával, mindennemű bizonyíték nélkül. Az ügy 2018-as újratárgyalásán a büntetést 7 évre csökkentették. Úgy gondolom, ismeri az ügyet, mivel a magyar média kiemelten foglalkozott vele. Sajnos az volt észrevehető, hogy Ahmed H.-t az Ön kormánya és a kormányközeli médiai is előre bűnösnek találta, annak ellenére, hogy a tárgyalás még nem fejeződött be és addig az ártatlanság védelmének kellene érvényesülnie. Szeretném kifejezni elégedetlenségemet ezen eljárásokkal szemben. Egyértelműnek látszik, hogy az Ön országában Ahmed H. tárgyalását a menedékkérők és az őket támogatók kriminalizálására és stigmatizálására használják fel. Tekintettel arra, hogy számos emberi jogi szervezet, többek között az Amnesty Internatinal is kijelentette, hogy a terrorizmus vádja nem állja meg a helyét, a kettő és fél év, amelyet Ahmed H. már eltöltött a börtönben, több mint elegendő büntetés a többi ‘törvénysértésért’ , amit állítólag elkövetett. Ezért, a többi emberjogi szervezettel együtt kérem Ahmed H. azonnali szabadon bocsájtását. Ugyan csak nagy aggodalommal figyelem a “Stop Soros” törvényjavaslatot. Ez a törvény felhatalmazná az Ön kormányát arra, hogy gátolja az emberi jogi szervezetek függetlenségét és hatékonyságát az Ön országában. Továbbá úgy gondolom, hogy ezen szervezetek “hazaárulóként” való stigmatizálása teljességgel elfogadhatatlan. 1956-ban, a forradalom elfojtása után, Magyarországról menekülő emberek tízezreit fogadták meleg szívvel különböző országokban. Tulajdonképpen az döbbent meg a legjobban, hogy annak az országnak a kormánya, amelynek annyi nehézségen kellett keresztül mennie, elutasítja a menekülteknek való segítségnyújtást. Sőt, a kormány határ menti tranzitzónákba börtönzi be őket és bűnözőként, terroristaként bánik velük. Olyan állampolgárként, aki a demokratikus eljárások híve, elítélem az emberi jogok megsértését a saját országomban. Mindemellett azt is megengedem magamnak, hogy áttekintsek más országok ügyeire is, mivel úgy érzem, hogy az Ön országában történő nyugtalanító fejlemények előbb vagy utóbb mindenütt hatással lehetnek a szabadság és demokrácia terén elért eredményekre. Várom az Ön nyilatkozatát és kérem, továbbítsa levelemet az országa magas rangú tisztségviselői felé. Tisztelettel: …………………………………… Dátum és Hely …………………………………. Aláírás Comments are closed.
|
UPCOMING EVENTS
-/- WRITE POSTCARDS AND LETTERS TO AHMED H.!
Adress: Verein zur Förderung feministischer Projekte Kleeblattgasse 7 1010 Vienna Austria HELP WITH YOUR DONATIONS!
Please help Ahmed to finance his legal assistance and other expenses! Account holder: Rote Hilfe e.V. Ortsgruppe Frankfurt Catchword: Röszke 11 IBAN: DE24 4306 0967 4007 2383 90 BIC: GENODEM1GLS The campaign
The website is the part of an international campaign to support the 11 accused of the Roszke trials in Hungary. We created the site to collect and to facilitate to spread information. We invite everybody to join to the campaign, let's fight against injustice! Nobody can be silenced!
LinksFree the Harmanli 21!
Free the Moria 35! Noborder Serbia Migszol Moving Europe No Border Timisoara Freedom for Mahmoud A. Komunal.org |